彼女がシューズラックを整理してくれたのはいいけど、きっちりしすぎて今は何がどこにあるか全然分からない。

「彼女がシューズラックを整理してくれたのはいいけど、きっちりしすぎて今は何がどこにあるか全然分からない。」を英語で言うと

英語では

She organized the shoe rack so well that I can't find anything now.

ほかの言語で「彼女がシューズラックを整理してくれたのはいいけど、きっちりしすぎて今は何がどこにあるか全然分からない。」