抽象的な彫刻だから、見る人によって見えるものが違うんだって。私にはニワトリにしか見えないけど。

「抽象的な彫刻だから、見る人によって見えるものが違うんだって。私にはニワトリにしか見えないけど。」を英語で言うと

英語では

It's an abstract sculpture, so everyone sees something different — I see a chicken.

ほかの言語で「抽象的な彫刻だから、見る人によって見えるものが違うんだって。私にはニワトリにしか見えないけど。」