抽象的な彫刻だから、見る人によって見えるものが違うんだって。私にはニワトリにしか見えないけど。

「抽象的な彫刻だから、見る人によって見えるものが違うんだって。私にはニワトリにしか見えないけど。」の意味

抽象的(ちゅうしょうてき)な彫刻(ちょうこく)だから、見(み)る人(ひと)によって見(み)えるものが違(ちが)うんだって。私(わたし)にはニワトリにしか見(み)えないけど。

Chūshōteki na chōkoku da kara, miru hito ni yotte mieru mono ga chigau n da tte. Watashi ni wa niwatori ni shika mienai kedo.

ほかの言語で「抽象的な彫刻だから、見る人によって見えるものが違うんだって。私にはニワトリにしか見えないけど。」