「白バイに合図されて車を寄せたときは血の気が引いたけど、トランクが開いてるって教えてくれただけだった。」を英語で言うと

英語では

The officer on the police motorcycle waved at me to pull over, and my heart sank — until he pointed at my open trunk.