白バイに合図されて車を寄せたときは血の気が引いたけど、トランクが開いてるって教えてくれただけだった。

「白バイに合図されて車を寄せたときは血の気が引いたけど、トランクが開いてるって教えてくれただけだった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O guarda na moto da polícia fez sinal pra eu encostar e eu gelei — até ele apontar pro porta-malas aberto.

ほかの言語で「白バイに合図されて車を寄せたときは血の気が引いたけど、トランクが開いてるって教えてくれただけだった。」