「白バイに合図されて車を寄せたときは血の気が引いたけど、トランクが開いてるって教えてくれただけだった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le policier sur la moto de police m'a fait signe de me ranger, j'ai eu des sueurs froides… jusqu'à ce qu'il me montre mon coffre ouvert.