「目隠しパネル」を英語で
英語では
bank privacy screen
複数形: bank privacy screens
意味
日本語での説明窓口の横に立てて、周りの人から書類や取引の内容が見えないようにする仕切りです。
英語での説明A freestanding dividing panel beside a bank service position that prevents nearby customers from seeing private documents or transaction details.
例文
Without that privacy screen, the next customer could read my account details.
Could you angle the privacy screen a little so the people in the queue can't see my statement?