記入台のペン、どれもインクが出ないんですけど。まだこの用紙、半分しか書けてなくて。

「記入台のペン、どれもインクが出ないんですけど。まだこの用紙、半分しか書けてなくて。」を英語で言うと

英語では

All the pens at the writing desk have dried out, and I'm only halfway through this form.

ほかの言語で「記入台のペン、どれもインクが出ないんですけど。まだこの用紙、半分しか書けてなくて。」