「誕生日ケーキにブルーベリーをのせたいって言ってたんだけど、値段見たら高くてびっくりして、結局いちごにしたの。」を英語で言うと

英語では

She wanted blueberries on her birthday cake until she saw how expensive they were, so we switched to strawberries.