「誕生日ケーキにブルーベリーをのせたいって言ってたんだけど、値段見たら高くてびっくりして、結局いちごにしたの。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ela queria mirtilo no bolo de aniversário até ver como tava caro, aí a gente trocou por morango.