「誰かが家具用輸送ケースをへこませたみたいだけど、中のキャビネットは無事そうだね。」を英語で言うと

英語では

Someone dented the furniture shipping case, but the cabinet inside looks fine.