貴重品保管室の暗証番号、エレナが変えたの? それとも私が打ち間違えてる?

「貴重品保管室の暗証番号、エレナが変えたの? それとも私が打ち間違えてる?」を英語で言うと

英語では

Has Elena changed the code for the secure storage room, or am I entering it wrong?

ほかの言語で「貴重品保管室の暗証番号、エレナが変えたの? それとも私が打ち間違えてる?」