「このヘアマスク、買ったときはクリーミーだったのに、今はすっかり干からびてる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le masque capillaire était bien crémeux quand je l'ai acheté ; maintenant, il est tout desséché.