「この泡立て器、今のハンドブレンダーには取り付けられないよ。前のやつのだもん。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce fouet ne s'emboîte pas sur le mixeur plongeant, c'est celui de l'ancien.