「この泡立て器、今のハンドブレンダーには取り付けられないよ。前のやつのだもん。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Esse batedor não encaixa nesse mixer, é do antigo.