この泡立て器、今のハンドブレンダーには取り付けられないよ。前のやつのだもん。

「この泡立て器、今のハンドブレンダーには取り付けられないよ。前のやつのだもん。」の意味

この泡立(あわだ)て器(き)、今(いま)のハンドブレンダーには取(と)り付(つ)けられないよ。前(まえ)のやつのだもん。

Kono awadateki, ima no handoburendā ni wa toritsukerarenai yo. Mae no yatsu no da mon.

ほかの言語で「この泡立て器、今のハンドブレンダーには取り付けられないよ。前のやつのだもん。」