「どろっとした」をフランス語で
フランス語では
épais
類義語: visqueux
意味
日本語での説明水のようにさらさらせず、ゆっくり流れる様子。
フランス語での説明Se dit d'un liquide qui coule lentement, pas fluide comme l'eau.
類義語 (日本語): 粘り気のある
例文
La peinture est devenue trop épaisse pour passer au pinceau ; ajoute un peu d'eau et mélange.
La vieille huile est sortie épaisse et noire comme du goudron : cette voiture n'avait pas vu de garagiste depuis des années.