「まだオレンジを割ってる途中だったのに、子どもたちが手から次々と房を取っていった。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'étais encore en train de séparer les quartiers de l'orange quand les enfants ont commencé à me les piquer directement dans les mains.