まだオレンジを割ってる途中だったのに、子どもたちが手から次々と房を取っていった。

「まだオレンジを割ってる途中だったのに、子どもたちが手から次々と房を取っていった。」の意味

まだオレンジを割(わ)ってる途中(とちゅう)だったのに、子(こ)どもたちが手(て)から次々(つぎつぎ)と房(ふさ)を取(と)っていった。

Mada orenji o watteru tochū datta noni, kodomotachi ga te kara tsugitsugi to fusa o totte itta.

ほかの言語で「まだオレンジを割ってる途中だったのに、子どもたちが手から次々と房を取っていった。」