「カウンター」をフランス語で
フランス語では
le comptoir
複数形: comptoirs
意味
日本語での説明食堂のカウンターやキッチンカーの販売口の下の台など、料理や飲み物を手渡すところ。
フランス語での説明Le comptoir ou la tablette étroite où l'on remet les plats et les boissons, comme à la cantine ou sous la fenêtre d'un food truck.
例文
Fais glisser ton plateau le long du comptoir et dis à la personne qui sert ce que tu veux.
Tu peux essuyer le comptoir ? Quelqu’un a fait couler de la sauce sur tout le devant.
À midi, tout le monde se presse autour du comptoir, alors j’y vais après la deuxième sonnerie.