「ジューサー」をフランス語で

意味

日本語での説明果物や野菜を丸ごと細かく砕いて、ジュースとしぼりかすに分ける電気の機械。

フランス語での説明Appareil électrique qui broie les fruits et les légumes entiers et sépare le jus, qui coule par un bec, de la pulpe, rejetée dans un bac.

例文

• J'ai passé un sac entier de carottes à la centrifugeuse et j'ai eu deux verres, pas plus.🔊

  にんじんを一袋まるごとジューサーにかけたのに、せいぜいコップ二杯分しか取れなかった。

• Tu vides ta centrifugeuse tous les combien ? La mienne est pleine de pulpe au bout de quatre pommes.🔊

  ジューサーのかすって、どのくらいで捨ててる？うちのはりんご四個でもういっぱいになっちゃうんだけど。

• La moitié de ce qui sort de cette centrifugeuse, c'est de la mousse — je finis toujours par l'enlever à la cuillère.🔊

  このジューサー、出てくるジュースの半分が泡で、結局いつもスプーンですくってるんだ。

関連する単語

ほかの言語で「ジューサー」

• 英語で
• ポルトガル語で
• 「ジューサー」の意味