「かさばる」をフランス語で
フランス語では
encombrant
意味
日本語での説明場所をとって、運んだりしまったりしにくい様子。
フランス語での説明Qui prend beaucoup de place et qu'on a du mal à déplacer ou ranger.
例文
J'adore mon aspirateur eau et poussière, mais il est encombrant et il n'y a plus un seul coin libre dans ce garage pour le ranger.
Ils ne font pas d'aspirateur eau et poussière moins encombrant ? Le monter à l'étage, c'est une vraie séance de sport.
Tout ce qui est encombrant finit sur l'étagère de rangement : la glacière, la tente, le carton du sapin de Noël.