「バルククーラー」をフランス語で
フランス語では
la cuve réfrigérée à lait
複数形: cuves réfrigérées à lait
意味
日本語での説明搾った生乳を集め、集乳車が来るまで冷やしておく大型のタンク。
フランス語での説明C’est une grande cuve qui reçoit le lait du troupeau et le garde au frais jusqu’à son enlèvement.
例文
Le chauffeur est déjà passé prendre le lait, ou la cuve réfrigérée à lait est encore pleine ?
La drôle d’odeur d’hier, c’était finalement du lait coincé dans la cuve réfrigérée à lait.