「児童書コーナー」をフランス語で
フランス語では
le rayon jeunesse
複数形: rayons jeunesse
意味
日本語での説明書店や図書館で、子ども向けの本を置き、子ども用の席や読書・活動のための場所がある区画。
フランス語での説明Espace d'une librairie ou d'une bibliothèque consacré aux livres pour enfants, souvent aménagé avec des sièges à leur taille et un coin lecture ou des activités.
例文
On était venus chercher un livre de cuisine, mais les enfants ont filé tout droit au rayon jeunesse.
L'heure du conte, c'est au rayon jeunesse, ou ça se passe à l'étage maintenant ?