「受付カウンター」をフランス語で
フランス語では
la banque d'accueil
複数形: banques d'accueil
意味
日本語での説明建物の入り口にある高いカウンターで、受付の人が来客を迎え、電話に出る場所。
フランス語での説明Comptoir haut à l'entrée d'un bâtiment, où l'hôtesse d'accueil reçoit les visiteurs et répond au téléphone.
例文
On ne peut pas entrer comme ça, il faut d'abord signer le registre à la banque d'accueil.
Quand je suis arrivé, il n'y avait personne à la banque d'accueil, alors je suis resté planté là, gêné.
Le type derrière la banque d'accueil ne nous a même pas salués, il a continué à taper.