「家で箱を開けたときには、もう割れていました。それで、妹の誕生日にあげられません。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quand j'ai ouvert la boîte à la maison, il était déjà cassé, donc je ne peux pas l'offrir à ma sœur pour son anniversaire.