「家で箱を開けたときには、もう割れていました。それで、妹の誕生日にあげられません。」を英語で言うと

英語では

When I opened the box at home, it had already broken, so I can't give it to my sister for her birthday.