「昨日は実演台が納品の段ボールでいっぱいで、お客さんにサンダーを試してもらえなかったんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Hier, les clients n'ont pas pu essayer les ponceuses parce que la table de démonstration était recouverte de cartons de livraison.