「朝市に包丁やはさみを研いでくれるおじさんがいるんだけど、持っていけばのこぎりまでやってくれるんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Au marché, il y a un monsieur qui aiguise les couteaux, les ciseaux, et même les scies si tu lui en apportes.