「水垢だらけ」をフランス語で
フランス語では
entartré
意味
日本語での説明お湯をわかすうちに水の中の成分が固まって、中に白くてかたい汚れがびっしりついている様子。
フランス語での説明Couvert à l'intérieur du dépôt blanc et dur que laisse une eau calcaire quand on la chauffe.
例文
Ce café a un goût de craie… Je parie que la machine à expresso est encore entartrée.
J'aurais mis cinq étoiles à l'appart si la bouilloire n'avait pas été entartrée.