「洗面台」をフランス語で

フランス語では

le meuble sous-vasque

複数形: meubles sous-vasque

類義語: meuble vasque

意味

日本語での説明洗面ボウルがあり、下に物をしまえる家具。

フランス語での説明Meuble de salle de bains qui porte le lavabo et permet de ranger des choses dessous.

類義語 (日本語): 洗面化粧台

Le meuble sous-vasque est tout gonflé en bas, à cause de toute l'eau qui goutte sous le lavabo.
シンクから水が垂れるせいで、洗面台の下のほうが膨らんでるんだよね。
J'ai fouillé tout le meuble sous-vasque pour trouver un pansement, et je suis tombée sur trois sèche-cheveux.
絆創膏を探して洗面台の下を全部あさってみたら、ドライヤーが三つも出てきたよ。
On a fait faire le meuble sous-vasque sur mesure, parce qu'aucun modèle standard ne rentrait dans ce coin.
洗面台はオーダーメイドにしたんです。あの角に入る既製品が一つもなくて。