渡された薬の箱がつぶれてたから、別のはありませんかって聞いたんだ。

「渡された薬の箱がつぶれてたから、別のはありませんかって聞いたんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

On m’a donné une boîte de médicament écrasée ; j’ai demandé s’ils en avaient une autre.

ほかの言語で「渡された薬の箱がつぶれてたから、別のはありませんかって聞いたんだ。」