「直そうとしましたが、直せませんでした。」をフランス語で言うとフランス語ではJ'ai essayé de le réparer, mais je n'ai pas réussi.▶ フランス語で聞くほかの言語で「直そうとしましたが、直せませんでした。」英語でポルトガル語で「直そうとしましたが、直せませんでした。」の意味