「直そうとしましたが、直せませんでした。」をポルトガル語で言うとポルトガル語ではTentei consertar, mas não consegui.▶ ポルトガル語で聞くほかの言語で「直そうとしましたが、直せませんでした。」英語でフランス語で「直そうとしましたが、直せませんでした。」の意味