「詰まりを取る」をフランス語で
フランス語では
déboucher
意味
日本語での説明管や排水口、ノズル、フィルターなどをふさいでいる物を取り除いて、また通るようにすること。
フランス語での説明Enlever ce qui bloque un tuyau, une évacuation, une buse ou un filtre pour que tout passe à nouveau.
例文
On avait tout essayé, l'eau bouillante, le vinaigre… et au final, le plombier a débouché l'évier en deux minutes.
Tu sais comment déboucher une canalisation sans tous ces produits chimiques ?
J'ai passé mon samedi à déboucher le siphon de sol, tu ne veux pas savoir ce qu'il y avait dedans.