「運航票整理盤」をフランス語で
フランス語では
le tableau de fiches de vol
複数形: tableaux de fiches de vol
意味
日本語での説明管制官が運航票を並べたり動かしたりして、各便の状況を把握するための盤。
フランス語での説明Tableau sur lequel les contrôleurs rangent et déplacent des fiches de vol pour suivre les avions.
例文
Laisse ces arrivées sur le tableau de fiches de vol ; elles attendent encore pour atterrir.
Pendant la relève d'hier, une fiche a glissé derrière le tableau de fiches de vol.