「あのスクーターが歩道のスロープをふさいでて、ベビーカーを歩道に上げられないんだけど。」の意味

あのスクーターが歩道(ほどう)のスロープをふさいでて、ベビーカーを歩道(ほどう)に上(あ)げられないんだけど。

Ano sukūtā ga hodō no surōpu o fusaidete, bebīkā o hodō ni agerarenai n da kedo.