「あの人のヒゲトリマー、リビングにいても聞こえるくらいうるさいんだよ。」の意味

あの人(ひと)のヒゲトリマー、リビングにいても聞(き)こえるくらいうるさいんだよ。

Ano hito no hige torimā, ribingu ni ite mo kikoeru kurai urusai n da yo.