「あんな幅の狭い廊下だもん、マットレスは横にして運ぶしかなかったよ。」の意味

あんな幅(はば)の狭(せま)い廊下(ろうか)だもん、マットレスは横(よこ)にして運(はこ)ぶしかなかったよ。

Anna haba no semai rōka da mon, mattoresu wa yoko ni shite hakobu shika nakatta yo.