「うちのおばあちゃん、今でもクリスマス前になると銀の食器をせっせと磨いてるの。」の意味

うちのおばあちゃん、今(いま)でもクリスマス前(まえ)になると銀(ぎん)の食器(しょっき)をせっせと磨(みが)いてるの。

Uchi no obāchan, ima demo kurisumasu mae ni naru to gin no shokki o sesse to migaiteru no.