「うちのお父さん、トイレのタンクを自分で直そうとして、床じゅう水浸しにしちゃったの。」の意味

うちのお父(とう)さん、トイレのタンクを自分(じぶん)で直(なお)そうとして、床(ゆか)じゅう水浸(みずびた)しにしちゃったの。

Uchi no otōsan, toire no tanku o jibun de naosō to shite, yukajū mizubitashi ni shichatta no.