うちのシャワーって、やけどするほど熱いか、凍えそうに冷たいかのどっちか。ちょうどいいのがないんだよ。

「うちのシャワーって、やけどするほど熱いか、凍えそうに冷たいかのどっちか。ちょうどいいのがないんだよ。」の意味

うちのシャワーって、やけどするほど熱(あつ)いか、凍(こご)えそうに冷(つめ)たいかのどっちか。ちょうどいいのがないんだよ。

Uchi no shawā tte, yakedo suru hodo atsui ka, kogoesō ni tsumetai ka no dotchi ka. Chōdo ii no ga nai n da yo.

ほかの言語で「うちのシャワーって、やけどするほど熱いか、凍えそうに冷たいかのどっちか。ちょうどいいのがないんだよ。」