こっちの列に来た時には、もう食事のトレーに誰かの飲み物がこぼれてた。

「こっちの列に来た時には、もう食事のトレーに誰かの飲み物がこぼれてた。」の意味

こっちの列(れつ)に来(き)た時(とき)には、もう食事(しょくじ)のトレーに誰(だれ)かの飲(の)み物(もの)がこぼれてた。

Kotchi no retsu ni kita toki ni wa, mō shokuji no torē ni dareka no nomimono ga koboreteta.

ほかの言語で「こっちの列に来た時には、もう食事のトレーに誰かの飲み物がこぼれてた。」