「このデジカメで写真を撮るから、ちょっと動かないで。さっきの、ぶれちゃった。」の意味このデジカメで写真(しゃしん)を撮(と)るから、ちょっと動(うご)かないで。さっきの、ぶれちゃった。Kono dejikame de shashin o toru kara, chotto ugokanaide. Sakki no, burechatta.▶ 日本語で聞くほかの言語で「このデジカメで写真を撮るから、ちょっと動かないで。さっきの、ぶれちゃった。」英語でポルトガル語でフランス語で