この座席の外装、ざらついてるところがあって、何度も肘が引っかかるんだよね。

「この座席の外装、ざらついてるところがあって、何度も肘が引っかかるんだよね。」の意味

この座席(ざせき)の外装(がいそう)、ざらついてるところがあって、何度(なんど)も肘(ひじ)が引(ひ)っかかるんだよね。

Kono zaseki no gaisō, zaratsuiteru tokoro ga atte, nando mo hiji ga hikkakaru n da yo ne.

ほかの言語で「この座席の外装、ざらついてるところがあって、何度も肘が引っかかるんだよね。」