「すみません、そっちの端のナプキン立て、こっちに渡してもらえますか?あごにマスタードがついちゃって。」の意味すみません、そっちの端(はし)のナプキン立(た)て、こっちに渡(わた)してもらえますか?あごにマスタードがついちゃって。Sumimasen, sotchi no hashi no napukintate, kotchi ni watashite moraemasu ka? Ago ni masutādo ga tsuichatte.▶ 日本語で聞くほかの言語で「すみません、そっちの端のナプキン立て、こっちに渡してもらえますか?あごにマスタードがついちゃって。」英語でポルトガル語でフランス語で