「そのボックスティッシュはやめとこう。角がつぶれてるから、奥のを取ろう。」の意味そのボックスティッシュはやめとこう。角(かど)がつぶれてるから、奥(おく)のを取(と)ろう。Sono bokkusu tisshu wa yametokō. Kado ga tsubureteru kara, oku no o torō.▶ 日本語で聞くほかの言語で「そのボックスティッシュはやめとこう。角がつぶれてるから、奥のを取ろう。」英語でポルトガル語でフランス語で