「その講座が午前中なら、受けるのに。」の意味

その講座(こうざ)が午前中(ごぜんちゅう)なら、受(う)けるのに。

Sono kōza ga gozenchū nara, ukeru noni.