「その電卓で返金分を二回引いちゃって、合計が合わなくなったんだ。」の意味

その電卓(でんたく)で返金分(へんきんぶん)を二回(にかい)引(ひ)いちゃって、合計(ごうけい)が合(あ)わなくなったんだ。

Sono dentaku de henkinbun o nikai hiichatte, gōkei ga awanaku natta n da.