「ちょっと待って、先にランチョンマットを流しの上ではたかせて。お昼のご飯粒だらけなの。」の意味

ちょっと待(ま)って、先(さき)にランチョンマットを流(なが)しの上(うえ)ではたかせて。お昼(ひる)のご飯粒(はんつぶ)だらけなの。

Chotto matte, saki ni ranchonmatto o nagashi no ue de hatakasete. Ohiru no gohantsubu darake na no.